Mae tarddiad y Nadolig yn gysylltiedig â gŵyl Rufeinig hynafol Saturnalia a phen-blwydd duw'r haul. Yn 336 OC, dechreuodd yr Eglwys Rufeinig ddathlu'r ŵyl hon ar Ragfyr 25, a ddynodwyd yn wreiddiol fel pen-blwydd duw haul gan yr Ymerodraeth Rufeinig. Mae rhai yn credu bod dewis y diwrnod hwn i ddathlu’r Nadolig oherwydd bod Cristnogion yn ystyried Iesu fel yr haul cyfiawn a thragwyddol.
Mae'r Nadolig yn wyliau pwysig mewn Cristnogaeth i goffáu genedigaeth Iesu, a elwir hefyd yn Nadolig Iesu neu Ddydd y Geni. Mewn Catholigiaeth, fe'i gelwir hefyd yn Wledd Nadolig Iesu. Yn 336 OC, dechreuodd yr Eglwys Gatholig Rufeinig ddathlu'r ŵyl hon ar Ragfyr 25. Dynodwyd Rhagfyr 25 yn wreiddiol fel pen-blwydd duw'r haul gan yr Ymerodraeth Rufeinig. Mae rhai pobl yn credu bod dewis y diwrnod hwn i ddathlu’r Nadolig oherwydd bod Cristnogion yn credu mai Iesu yw’r haul cyfiawn a thragwyddol. Ar ôl canol y 5ed ganrif, daeth y Nadolig, fel gwyliau pwysig, yn draddodiad o'r eglwys ac yn raddol ymledu ymhlith eglwysi'r Dwyrain a'r Gorllewin. Oherwydd gwahanol galendrau a rhesymau eraill, mae'r dyddiadau penodol a'r mathau o ddathlu a gynhelir gan wahanol sectau crefyddol hefyd yn amrywio.
Yn ogystal, mae tarddiad y Nadolig hefyd yn gysylltiedig â gŵyl Rufeinig duw amaethyddiaeth. Mae Dydd y Duw Amaethyddol yn wyliau sy'n cael ei ddathlu gan y Rhufeiniaid hynafol i groesawu'r Flwyddyn Newydd, yn draddodiadol rhwng Rhagfyr 17eg a Rhagfyr 24ain. Yn y 3edd ganrif OC, newidiodd yr Ymerawdwr Rhufeinig Domitian ŵyl duw amaethyddiaeth i'w chynnal ar Ragfyr 25ain. Ar ôl mynychder Cristnogaeth yn yr Ymerodraeth Rufeinig, ymgorfforodd y Sanctaidd yr ŵyl werin hon yn y system Gristnogol i ddathlu genedigaeth Iesu.
Digwyddodd lledaeniad arferion Nadolig i Asia yn bennaf yng nghanol y 19eg ganrif, gyda Japan, De Korea, a gwledydd eraill yn cael eu dylanwadu gan ddiwylliant y Nadolig. Y dyddiau hyn, mae wedi dod yn arferiad cyffredin yn y Gorllewin i gyfnewid anrhegion, cynnal gwleddoedd, ac ychwanegu awyrgylch Nadoligaidd gyda Siôn Corn, coed Nadolig, ac ati yn ystod y Nadolig. Mae'r Nadolig hefyd wedi dod yn wyliau cyhoeddus yn y byd Gorllewinol a llawer o ranbarthau eraill.
